Глоссарий

Воссоединение семьи (združitev družine)

Текст создан ИИ и не проходил редакторскую проверку. У каждой цифры указаны закон и источник. Перед решением по своему случаю уточните условия на консультации.

Коротко

Združitev družine это ВНЖ для членов семьи иностранца, который живёт в Словении по ВНЖ или ПМЖ. Общее правило: с временным ВНЖ: последний год жизни в Словении по ВНЖ и ВНЖ, выданный минимум на 1 год; владельцу ПМЖ ждать не нужно. Владельцы Голубой карты ЕС, цифровые кочевники и некоторые другие категории подают сразу, без ожидания.

Ключевые цифры

Когда можно подавать
с временным ВНЖ: последний год жизни в Словении по ВНЖ и ВНЖ, выданный минимум на 1 год; владельцу ПМЖ ждать не нужнов этот год засчитывается и время по справке о поданном заявлении на ВНЖ или продлениеОснование: ZTuj-2, 47. člen · актуально на 10.10.2026 · источник
Без ожидания
владельцы Голубой карты ЕС, исследователи и преподаватели вузов, переведённые внутри компании (ICT), цифровые кочевники, люди словенского происхождения до второго колена, бывшие получатели временной защиты, случаи интереса Словении; несовершеннолетние дети, если у родителей есть ВНЖОснование: ZTuj-2, 47. člen · актуально на 10.10.2026 · источник
Кто считается семьёй
супруг(а), зарегистрированный партнёр или партнёр по долгому совместному проживанию; несовершеннолетние неженатые дети (свои и партнёра); родители несовершеннолетнего заявителя; взрослые неженатые дети и родители, которых заявитель обязан содержать по закону своей страныОснование: ZTuj-2, 47. člen · актуально на 10.10.2026 · источник
Средства на семью
не ниже уровня денежной социальной помощи: базовый минимальный доход × 1,00 на заявителя, 0,57 на взрослого члена семьи без работы, 0,59 на ребёнкадоход показывают за 6 месяцев до подачи и за месяц подачи или решения; веса взяты из закона о социальных пособиях (ZSVarPre)Основание: ZTuj-2, 47. člen · актуально на 10.10.2026 · источник
Базовый минимальный доход (OZMD)
€507,43 в месяц (с 1 марта 2026)пересчитывается каждый год с 1 марта по росту ценактуально на 10.10.2026 · источник
Срок семейного ВНЖ
как у ВНЖ заявителя, но не больше 2 лет; продление не больше 3 летесли у заявителя ПМЖ: 2 года, продление до 3 летОснование: ZTuj-2, 47. člen · актуально на 10.10.2026 · источник
Язык при продлении
взрослым членам семьи нужен тест по словенскому на уровне выживания (preživetvena raven, около A1)не нужно людям старше 60 лет, тем, кто учится на словенском или окончил школу в Словении, и семьям владельцев Голубой карты, исследователей и ICTОснование: ZTuj-2, 47. člen · актуально на 10.10.2026 · источник
Госпошлина: временный ВНЖ
€50 в Словении, €102 через посольствоплюс €12 за карту ВНЖОснование: ZUT · актуально на 14.06.2026 · источник

Кто считается семьёй

По закону это супруг(а), зарегистрированный партнёр или партнёр по долгому совместному проживанию; несовершеннолетние неженатые дети (свои и партнёра); родители несовершеннолетнего заявителя; взрослые неженатые дети и родители, которых заявитель обязан содержать по закону своей страны.

В исключительных случаях upravna enota может признать членом семьи и другого родственника. Сезонные работники и ежедневные трудовые мигранты права на воссоединение не имеют.

Когда и где подавать

  • Общее правило: с временным ВНЖ: последний год жизни в Словении по ВНЖ и ВНЖ, выданный минимум на 1 год; владельцу ПМЖ ждать не нужно.
  • Без ожидания: владельцы Голубой карты ЕС, исследователи и преподаватели вузов, переведённые внутри компании (ICT), цифровые кочевники, люди словенского происхождения до второго колена, бывшие получатели временной защиты, случаи интереса Словении; несовершеннолетние дети, если у родителей есть ВНЖ.
  • Заявление подаёт тот, к кому едет семья, в посольстве или консульстве Словении либо в upravna enota.
  • Отказ в первом семейном ВНЖ можно обжаловать: для этого основания закон жалобу допускает.

Средства, срок и язык

  • Средства: не ниже уровня денежной социальной помощи: базовый минимальный доход × 1,00 на заявителя, 0,57 на взрослого члена семьи без работы, 0,59 на ребёнка. Базовый минимальный доход сейчас €507,43 в месяц (с 1 марта 2026).
  • Срок разрешения: как у ВНЖ заявителя, но не больше 2 лет; продление не больше 3 лет.
  • При продлении: взрослым членам семьи нужен тест по словенскому на уровне выживания (preživetvena raven, около A1).
  • Госпошлина: €50 в Словении, €102 через посольство.

Частые вопросы

Через сколько можно перевезти семью в Словению?

Общее правило: с временным ВНЖ: последний год жизни в Словении по ВНЖ и ВНЖ, выданный минимум на 1 год; владельцу ПМЖ ждать не нужно. В этот срок засчитывается и время по справке о поданном заявлении на ВНЖ или продление.

Кто может вызвать семью сразу?

Без ожидания семью вызывают: владельцы Голубой карты ЕС, исследователи и преподаватели вузов, переведённые внутри компании (ICT), цифровые кочевники, люди словенского происхождения до второго колена, бывшие получатели временной защиты, случаи интереса Словении; несовершеннолетние дети, если у родителей есть ВНЖ.

Нужно ли супругу знать словенский?

Для первого ВНЖ нет. При продлении: взрослым членам семьи нужен тест по словенскому на уровне выживания (preživetvena raven, около A1).

Текст создан ИИ и не проходил редакторскую проверку.

Обновлено: 10.10.2026

Общая информация, не индивидуальная консультация. Нормы и суммы меняются: точные условия для вашего случая уточняйте на консультации.

Записаться на консультациюВсе термины